#21 DeepL, un traductor quizá mejor que Google Translate

Traductor DeepLOs informo de que ha salido un nuevo traductor online, DeepL, que, según sus autores, es mejor aún que Google Translate. ¿Será verdad? Yo ya lo he probado y sobre ello hablo en este podcast.

He realizado una comparativa entre ambos traductores, que podéis leer en Escribir y Corregir. La primera impresión es muy buena. He tomado un texto en inglés al azar y lo he traducido en Google y en DeepL, y aunque ambos tienen cosas que corregir (no hay nada como un buen traductor humano), el resultado es meritorio.

Pero no me enrollo más. Si el tema es de tu interés, escucha este podcast. Y si te animas a usar DeepL (es online y gratuito), cuéntanos tu experiencia. 🙂


Enlaces de interés

Google Translate: https://translate.google.com/?hl=es

DeepL: https://www.deepl.com/translator

Traductor de Microsoft: https://www.microsoft.com/es-es/store/p/traductor/9wzdncrfj3pg

 

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

A %d blogueros les gusta esto: